{"id":5904,"date":"2020-12-27T20:19:20","date_gmt":"2020-12-27T18:19:20","guid":{"rendered":"https:\/\/cegla.de\/legal-notice"},"modified":"2024-05-14T12:27:09","modified_gmt":"2024-05-14T11:27:09","slug":"legal-notice","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cegla.de\/en\/legal-notice\/","title":{"rendered":"Legal notice"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#164194&#8243; custom_padding=&#8221;15px||15px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;10px||10px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;5px||5px||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; max_width=&#8221;1080px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Legal notice<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; max_width=&#8221;1080px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>Information pursuant to section 5 TMG (Telemedia Law):<\/h3>\n<p>CEGLA Medizintechnik GmbH<br \/>\nHorresser Berg 1<br \/>\n56410 Montabaur<\/p>\n<p>Register of companies: HRB 3259<br \/>\nCommercial Register: Montabaur Regional Court<\/p>\n<h3>Managing Directors:<\/h3>\n<p>Ruth Cegla, Chemist<br \/>\nAndrea Ebinger, degree in Business Administration<br \/>\nJens Ebinger, degree in Business Management<\/p>\n<h3>Contact<\/h3>\n<p>Telephone: +49 (0)2602-92130<br \/>\nFax: +49 (0)2602-921315<br \/>\nE-mail: <a href=\"mailto:&#105;&#110;f&#111;&#64;ce&#103;la&#46;d&#101;\">&#105;&#110;f&#111;&#64;&#99;e&#103;l&#97;&#46;de<\/a><\/p>\n<h3>Sales tax ID<\/h3>\n<p>Sales tax identification number pursuant to \u00a7 27 a Value Added Tax Act: DE355606281<\/p>\n<h3>Supervisory authorities:<\/h3>\n<p>Federal Institute for Drugs and Medical Devices (BfArM)<br \/>\nKurt-Georg-Kiesinger-Allee 3<br \/>\n53175 Bonn, Germany<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.bfarm.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.bfarm.de<\/a><\/p>\n<h3>Professional liability insurance<\/h3>\n<p>Allianz Versicherungs-AG<br \/>\n10900 Berlin, Germany<\/p>\n<h3>Responsible for the contents pursuant to \u00a7 55 para. 2 RStV (Interstate Broadcasting Agreement)<\/h3>\n<p>Andrea Ebinger<br \/>\n<span>CEGLA Medizintechnik<\/span> GmbH<br \/>\nHorresser Berg 1<br \/>\n56410 Montabaur, Germany<\/p>\n<h3>EU dispute mediation<\/h3>\n<p>The European Committee makes available a platform for online settlement of disputes at:<br \/>\n<a title=\"online settlement of disputes\" href=\"http:\/\/www.ec.europa.eu\/consumers\/odr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.ec.europa.eu\/consumers\/odr <\/a><br \/>\nYou can find our e-mail address in the imprint above.<\/p>\n<h3>Consumer settlement of disputes \/ Universal mediation body<\/h3>\n<p>We are not willing or obligated to take part in dispute settlement proceedings before a consumer mediation body.<\/p>\n<h3>Right of cancellation<\/h3>\n<p>You have the right to cancel this agreement within fourteen days without specification of reasons. The term of cancellation is fourteen days as of the date of conclusion of the agreement. In order to exercise your right of cancellation, you must notify us of your decision to cancel this agreement, at:<\/p>\n<p><span>CEGLA Medizintechnik<\/span> GmbH<br \/>\nHorresser Berg 1<br \/>\n56410 Montabaur, Germany<\/p>\n<p>Telephone: 02602 &#8211; 9213-0<br \/>\nFax: 02602 &#8211; 9213 &#8211; 15<br \/>\nE-Mail: <a href=\"mailto:&#105;&#110;&#102;&#111;&#64;cegla&#46;de\">&#105;&#110;fo&#64;&#99;e&#103;l&#97;&#46;d&#101;<\/a><\/p>\n<p>be sending us a clear statement (e.g. a letter sent via post, fax, or e-mail). To this end, you may use the enclosed sample Cancellation Form, although this is not mandatory. In order to adhere to the term of cancellation, it is enough if you send us notice that you are exercising your right to cancellation, before expiry of the term of cancellation.<\/p>\n<p><strong>Outcomes of the cancellation<\/strong><\/p>\n<p>When you cancel this agreement, we are obligated to refund to you all payments that we have received from you, including shipping costs (with the exception of additional costs resulting from your choice of a form of shipment that deviates from the most economical form of shipment that we offer), immediately and within fourteen days of the date that we receive notification of your cancellation of this agreement, at the latest. To make repayment we utilise the same form of payment that you used for the original transaction, unless we have expressly agreed together on a different format. You will not be charged any fees, at any time, as a result of this repayment.<\/p>\n<h3>Web design and technical implementation<\/h3>\n<p><a title=\"Webdesign Koblenz\" href=\"https:\/\/www.momentum-media.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.momentum-media.de<\/a>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>Sources for the images and graphics used<\/h3>\n<p>\u00a9 dondoc-foto &#8211; Fotolia.com | \u00a9 Vladislav Gajic &#8211; Fotolia.com | \u00a9 Visual Concepts &#8211; Fotolia.com | \u00a9 arthurdent &#8211; Fotolia.com | \u00a9 Sebastian Kaulitzki &#8211; Fotolia.com | \u00a9 Dark Vectorangel &#8211; Fotolia.com | \u00a9 Neustockimages &#8211; Fotolia.com | \u00a9 psdesign1 &#8211; Fotolia.com | \u00a9 Frank &#8211; Fotolia.com | \u00a9 ag visuell &#8211; Fotolia.com | \u00a9 Tobilander &#8211; Fotolia.com | \u00a9 photophonie &#8211; Fotolia.com | \u00a9 WavebreakmediaMicro &#8211; Fotolia.com | \u00a9 goodluz- Fotolia.com | \u00a9 takasu- Fotolia.com | \u00a9 Maksym Yemelyanov &#8211; Fotolia.com | \u00a9 yanlev &#8211; Fotolia.com | \u00a9 FotoliaXIV &#8211; Fotolia.com | \u00a9 Julien Eichinger &#8211; Fotolia.com | \u00a9 pictworks &#8211; Fotolia.com | \u00a9 Ljupco Smokovski &#8211; Fotolia.com<\/p>\n<p>REDPIXEL.PL\/Shutterstock.com[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h3>Liability for contents<\/h3>\n<p>As service providers, we are responsible pursuant to \u00a7 7 para.1 TMG for our own content on these pages in accordance with general laws. Pursuant to \u00a7\u00a7 8 to 10 TMG, as service providers we are not responsible, however, for monitoring third-party information or for researching any circumstances that may point to unlawful activities.<\/p>\n<p>Obligations to remove or block the use of information under the general laws remain unaffected. Any liability in this respect is only incurred, however, from the moment that knowledge of the legal violation is obtained. These contents will be immediately removed upon discovery of any corresponding legal violations.<\/p>\n<h3>Disclaimer of liability<\/h3>\n<p>All information without guarantee. CEGLA Medizintechnik assumes no liability for the topicality or completeness of the information provided. Liability claims against CEGLA Medizintechnik GmbH relating to material or immaterial damage caused by the use or non-use of the information provided or by the use of incorrect or incomplete information are fundamentally excluded, unless there is evidence of wilful intent or gross negligence on the part of CEGLA Medizintechnik GmbH. All offers are subject to change and non-binding. CEGLA Medizintechnik GmbH expressly reserves the right to change, supplement or delete parts of the pages or the entire offer without prior notice or to discontinue publication temporarily or permanently.<\/p>\n<h3>Liability for links<\/h3>\n<p>Our website contains links to external websites operated by third parties, over which contents we have no control. Therefore, we cannot assume liability for these external contents. The respective supplier or operator of the linked web pages is always responsible for the content of such pages. The linked pages were inspected for possible legal infringements at the time that the link was placed. Illegal contents were not found when the link was created.<\/p>\n<p>Ongoing inspection of the contents of the linked pages is not reasonable, however, without specific evidence indicating a legal violation. If we become aware of any violations, we will immediately remove such links.<\/p>\n<h3>Copyright<\/h3>\n<p>The contents and works on these pages created by the website operator are protected under German copyright law. The reproduction, editing, dissemination and any type of use beyond what is permitted under copyright law, requires written authorisation from the respective author or creator. Downloads and copies of these pages are only allowed for private, non-commercial use.<\/p>\n<p>If the contents of these pages were not created by the operator, then third-party copyright laws shall be adhered to. In particular, third-party contents will be identified as such. If you should become aware of a copyright violation, nevertheless, we request that you notify us accordingly. We will remove the respective contents promptly on becoming aware of any violations.[\/et_pb_text][et_pb_divider color=&#8221;rgba(0,0,0,0.25)&#8221; divider_position=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>This legal notice also applies to the following pages:<\/h3>\n<ul style=\"line-height: 1.7em;\">\n<li>YOUTUBE: <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/ceglaTV\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.youtube.com\/user\/ceglaTV<\/a><\/li>\n<li>FACEBOOK: <a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/ceglamedizintechnik\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.facebook.com\/ceglamedizintechnik<\/a><\/li>\n<li>PINTEREST: <a href=\"http:\/\/www.pinterest.de\/CEGLA_Medizintechnik\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.pinterest.de\/CEGLA_Medizintechnik<\/a><\/li>\n<li>TWITTER: <a href=\"https:\/\/twitter.com\/CeglaMedizin\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.twitter.com\/CeglaMedizin<\/a><\/li>\n<li>INSTAGRAM: <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/ceglamedizintechnik\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.instagram.com\/ceglamedizintechnik\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Legal noticeInformation pursuant to section 5 TMG (Telemedia Law): CEGLA Medizintechnik GmbH Horresser Berg 1 56410 Montabaur Register of companies: HRB 3259 Commercial Register: Montabaur Regional Court Managing Directors: Ruth Cegla, Chemist Andrea Ebinger, degree in Business Administration Jens Ebinger, degree in Business Management Contact Telephone: +49 (0)2602-92130 Fax: +49 (0)2602-921315 E-mail: <a href=\"mailto:i&#110;fo&#64;&#99;eg&#108;a&#46;&#100;e\">in&#102;&#111;&#64;&#99;e&#103;l&#97;&#46;&#100;e<\/a> Sales tax [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":11,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-5904","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cegla.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5904","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cegla.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cegla.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cegla.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cegla.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5904"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cegla.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5904\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11402,"href":"https:\/\/www.cegla.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5904\/revisions\/11402"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cegla.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}